When Passion Rules

Новинка от Кэтрин Коултер появится в октябре 2010 года:

The Valcourt Heiress 

Аннотация:
When Garron of Kersey returns home from the king's service to claim his title as Baron Wareham, he's shocked to find Wareham Castle very nearly destroyed by a man called the Black Demon.
According to the last starving servants still clinging to life inside the castle walls, the Black Demon was looking for gold belonging to Garron's brother Arthur. Among his remaining servants is the enigmatic Merry, the bastard child of the castle's priest. Garron quickly realizes that she is much more than a servant: She reads and writes and makes lists, just as he does. Together they bring Wareham back to its former splendor.
But that is only the beginning. Did Arthur have a cache of gold? Who is the Black Demon? And the biggest question of all: Who is Merry?
---
Когда Гэррон из Керси возвращается домой со службы у короля, чтобы потребовать свой титул барона Уэрема, то его потрясло то, что замок Уэрем почти полностью разрушен человеком, которого называют Черным Демоном.
Согласно последним умирающим с голоду слугам, все еще цепляющимся за жизнь в стенах замка, Черный Демон искал золото, принадлежащее брату Гэррона, Артуру. Среди оставшихся слуг есть загадочная Мерри, побочная дочь священника замка. Гэррон быстро понимает, что она намного больше чем просто служанка: девушка умеет читать и писать и, также как и он, составляет списки. Вместе они возвращают Уэрему его прежний блеск.
Но это - только начало. Был ли у Артура тайник с золотом? Кто такой Черный Демон? И самый главных вопрос из всех: кто такая Мерри? (перевод Dinny)

Заключительная книга Стефани Лоуренс в серии "Black Cobra Quartet" выйдет в ноябре 2010

The Reckless Bride 

Аннотация:
Entrusted with the true piece of evidence, Rafe takes the long way home to England - a journey made even longer when he acquires some unwanted companions. After rescuing an old woman from footpads, he finds himself stuck with the woman's niece Lucy. Frustrated by the woman's presence, but unwilling to leave her to the Black Cobra's minions, he finds himself with an unexpected companion - and a surprisingly fierce defender. Lucy is not quite certain what Rafe is up to, but it's clearly dangerous. Drawn to him despite the obstacles he tries to place in their way, Lucy quickly realises that this particular rake is the one for her. His need to protect her at all costs is flattering, if annoying, and she has no intention of letting this newfound love go. Once they admit to their feelings, Rafe and Lucy form a forbidding team as they race to bring down the Black Cobra - and begin their happily ever after.
---
С порученной ему частью настоящего свидетельства, Рейф совершает длинный путь домой в Англии - путешествие, становящееся еще длиннее, когда он приобретает некоторых нежелательных компаньонов. После спасения старой женщины от разбойников ему оказывается навязанной племянница этой женщины, Люси. Расстроенные присутствием женщины, но не желающий оставлять ее фаворитам Черной Кобры, Рейф обзаводится неожиданным компаньоном - и удивительно яростным защитником. Люси не совсем уверена, что задумал Рейф, но это явно опасно. Тянущаяся к нему, несмотря на препятствия, которые Рейф пытается поместить на ее пути, Люси быстро понимает, что этот определенный повеса предназначен для нее. Его потребность защитить ее любой ценой лестна, хотя и раздражает, и у нее нет никакого намерения позволить этой только что обретенной любви исчезнуть. Как только они признаются в своих чувствах, Рейф и Люси объединяться в грозную команду, пока они стремятся к тому, чтобы победить Черную Кобру - и начать свою долгую и счастливую жизнь вместе. (перевод Dinny)

В сентябре 2010 года выйдет первая книга из новой трилогии Лиз Карлайл

One Touch of Scandal

Аннотация:
Grace Gauthier had taken a position as governess hoping to find security and peace in a life that had very little of either. She’s always yearned for a good marriage, a family, and a home, but it was not to be. And when the brutal murder of her employer leaves her unprotected and alone—as Scotland Yard’s prime suspect—she has no one to turn to except the mysterious and reclusive Lord Ruthveyn. 
A dark-eyed Lucifer, Ruthveyn guards his secrets carefully. His shadowed past as the Queen’s most trusted agent in India is the stuff of whispered rumor, as is his mixed ancestry. Deeply moved by her plight—and haunted by her beauty—Ruthveyn is determined to save Grace by unmasking a killer. But his growing passion for her soon places his own heart at risk and threatens to expose his dark gifts—and his dark society—to the world . . . 
 ---
 Грейс Готье устроилась на должность гувернантки, надеясь найти безопасность и мир в жизни, которых у нее было очень немного. Она всегда мечтала о хорошем браке, семье, и доме, но этого не произошло. И когда зверское убийство ее хозяина оставляет ее незащищенной и одинокой – в качестве главной подозреваемой у Скотланд-Ярда – и у нее нет никого, к кому можно было бы обратиться, кроме таинственного затворника лорда Рутвейна. 
Темноглазый Люцифер, Руйтвейн тщательно охраняет свои тайны. Его прокрытое мраком прошлое в качестве самого доверенного агента Королевы в Индии - пища для слухов, так же, как его смешанная родословная. Глубоко тронутый тяжелым положением Грейс - и пораженный ее красотой - Рутвейн полно решимости спасти Грейс, разоблачив убийцу. Но его растущая страсть к ней скоро подвергает опасности его собственное сердце и угрожает выставить его темные способности - и его темное общество – напоказ всему миру... (перевод Dinny)

В июле 2010 года выйдет четвертая книга в серии "Pennyroyal Green" от Джулии Энн Лонг

I Kissed an Earl

Аннотация:
Violet Redmond’s family and fortune might be formidable and her beauty and wit matchless—but her infamous flare for mischief keeps all but the most lionhearted suitors at bay. Only Violet knows what will assuage her restlessness: a man who doesn’t bore her to tears, and a clue to the fate of her missing brother. She never dreamed she’d find both with a man whose own pedigree is far from impeccable.
“Savage,” is what the women of the ton whisper about the newly styled Earl of Ardmay—albeit with shivers of pleasure. Born an English bastard, raised on the high seas, he’s on a mission to capture a notorious pirate. But while Violet’s belief in her brother’s innocence maddens him, her courage awes him…and her sensuality finally undoes him. Now the man who once lost everything and the girl who has everything to lose are bound by a passion that could either end in betrayal…or become everything they ever dreamed.
---
Семья и состояние Вайолет Редмонд могут быть значительными, а ее красота и остроумие несравненными - но ее печально известная тяга к озорству держит на расстоянии всех, кроме самых храбрых поклонников. Только Вайолет знает то, что успокоит ее неугомонность: человек, который не наскучит ей до слез, и найдет сведения о том, что случилось с ее пропавшим братом. Она никогда не мечтала, что она найдет и то и другое с человеком, чья собственная родословная далека от безупречности.
“Дикарь” - вот что женщины в свете шепчут о недавно появившемся графе Эрдмее - хотя и с дрожью удовольствия. Рожденный как английский ублюдок, воспитанный на экстерриториальных водах, ему поручена миссия поймать печально известного пирата. Но в то время как вера Вайолет в невиновность ее брата раздражает графа, ее храбрость внушает ему благоговение… а ее чувственность наконец покоряет его. Теперь человек, который когда-то потерял все и девушка, которая обладает всем, что она может потерять, связаны страстью, которая могла или закончиться предательством … или превратиться во все, о чем они когда-либо мечтали. (перевод Dinny)

Очередная книга из серии "Хроники холостяков" от Элизабет Бойл появится в сентябре 2010 года:

Mad About the Duke

Аннотация:
Elinor thought it would very simple to marry a duke, until she found them in short supply...
Elinor Sterling is the second Standon widow ready to make the leap back into matrimony--but for her it is a different situation. Forcing her hand is her step-father who is threatening to take away her younger sister, and so it is up to Elinor to find a powerful husband to send this troublemaker packing--in other words, she needs a duke.
But what she discovers is that dukes are in very short supply so she hires solicitor James St. Maur to track down the most likely candidate. But the man she's hired isn't quite what he appears to be, and all too soon Elinor finds herself mad about the most unlikeliest of heroes.
---
Элинор думала, что будет очень просто выйти замуж за герцога, пока она не обнаружила, что их очень мало…
Элинор Стерлинг - вторая вдовствующая маркиза Стэндон, готовая снова выйти замуж - но ее ситуация совершенно иная. События форсирует ее отчим, который угрожает забрать у нее младшую сестру, и поэтому Элинор вынуждена искать влиятельного мужа, который отошлет этого нарушителя спокойствия упаковывать вещи - другими словами, ей нужен герцог.
Но вдова обнаруживает, что герцогов очень мало, так что она нанимает поверенного Джеймса Сент-Маура, чтобы разыскать наиболее подходящего кандидата. Но человек, которого она наняла, совершенно не тот, кем кажется, и очень скоро Элинор оказывается без ума от самого-самого маловероятного из героев. (перевод Dinny)

SCOUNDREL OF MY DREAMS - выйдет в сентябре 2010

Аннотация:
In the third and final novel, SCOUNDREL OF MY DREAMS (Aug 2010), troubled Lord John Redgrave arrives home at last to find his friends have a surprise for him--he just might be a father! Like Aidan, Jack visits the only woman he ever loved, who vehemently denies any such thing, leaving him no further ideas--until he discovers that one dark and tempestuous night in the past, someone else may have taken her place in his bed! Once he finds quiet spinster Laurel Clarke, he must hold her captive until she tells him the truth. Was she the woman whose soft whispers and wanton touch still haunt his dreams to this day? Is she the mother of his child?
---
В третьем и заключительном романе, SCOUNDREL OF MY DREAMS (август 2010), обеспокоенный лорд Джон Редгрейв наконец прибывает домой, чтобы обнаружить, что у его друзей есть сюрприз для него – только он может быть отцом! Как и Эйдан, Джек посещает единственную женщину, которую он когда-либо любил, и которая яростно отрицает все такие возможности, не оставляя ему никаких дальнейших идеи - пока он не обнаруживает, что в прошлом одной темной и бурной ночь кто - то еще, возможно, занял ее место в его кровати! Как только он находит тихую старую деву Лорел Кларк, ему приходится держать ее пленницей, пока она не скажет ему правду. Действительно ли она была той женщиной, чей мягкий шепот и экстравагантное прикосновение все еще часто посещают его в мечтах и по сей день? Действительно ли она - мать его ребенка?